Anfang März verbrachten die Schülerinnen und Schüler der 2. und 3. Klassen mit ihren Lehrkräften eine interessante und lehrreiche Wintersportwoche in Wagrain.

In dieser Woche hatten sie die Möglichkeit das Schifahren zu erlernen bzw. ihre Schitechnik zu verbessern. Viel Freude hatten die Schülerinnen und Schüler auch beim Snowtubing, welches den Kindern einige Überwindung kostete und Mut abverlangte.

Neben dem Schifahren auf den anspruchsvollen Pisten in Wagrain und in der Flachau wurde den Kindern ein abwechslungsreiches Programm – eine Fackelwanderung, ein Discoabend, diverse Ballspiele und andere Aktivitäten – geboten. Bei Gesellschaftsspielen und einem Tischtennisturnier in der neu errichteten „Gamelounge“ des Jugendhotels konnten die Kids ihre sozialen Kompetenzen erweitern sowie neue Freundschaften knüpfen. Ein Besuch in der Wasserwelt Wagrain rundete das vielfältige Rahmenprogramm ab.

Die eindrucksvollen Erlebnisse auf der Piste und die vielen gemeinsamen Aktionen sollen den Schülerinnen und Schülern in Erinnerung bleiben und sie weiterhin für den Wintersport motivieren.

Auch wenn das Schifahren anstrengend war, machte es den Kids sehr viel Spaß.

 

Zimski športski tajedan NSŠ Sv. Mihalja

Početkom marca smo mi školarice i školari drugih i trećih razredov bili na zimskom tajednu športa u Wagrainu.

Bili smo zadiljeni u četire skijaške grupe. Uz pratnju dvih učiteljic i dvih učiteljev su početnice i početniki imali mogućnost naučiti tehniku skijanja, a napredne skijašice i skijaši poboljšati svoje sposobnosti u skijanju. Mnogo veselja smo imali pri fuzanju gumami po snigu, takozvanom «Snowtubingu», pri kom smo bili vrlo hrabreni.

Uz skijanje smo imali i dosta opširni i interesantni večernji program. Pišačenje bakljami, različne igre labdom i zabav u diskoteki u pivnici hotela su bile daljne aktivnosti. Pri skupnom igranju i turniru u stolnom tenisu smo našli nove prijateljice i prijatelje i učvrstili socijalne kompetencije. Plivanje u bazenu u Wagrainu je okružilo naš šarolik program.

Iako je zimski športski tajedan bio fizički dosta naporan, smo mi mlade skijašice i skijaši bili jako oduševljeni. Sigurno ćemo se u budućnosti rado spominjati na doživljaje na staza i na skupne aktivnosti i nadalje biti motivirani za skijanje.

(3ka, NSŠ Sv. Mihalj)

 

St. Michael’s Snowboard Week at the Snow Centre in Wagrain

At the beginning of March 44 pupils and four teachers from our school set off for a 5-day-skiing course to Wagrain.

The students were divided into four different groups. Skiing was great fun because the weather was really nice and the slopes were great. All students and teachers stayed at the youth hotel Aicher. The food was excellent and the rooms were spacious and comfortable.

In the evenings we enjoyed a really entertaining programme: for example we went for walks with torches, played different games in the new game lounge at the hotel and we had fun dancing in the disco. One evening we went swimming to the waterpark “Wasserwelt Wagrain”.

It was a wonderful week for all of us!

(students, 3rd form)