Featured Image

Gedichtewettbewerb – RECITAL – Pjesničko naticanje

Am 22. und 23. März fand der kroatische Gedichte-Wettbewerb „RECITAL“ in der KUGA in Großwarasdorf statt. Am ersten Tag stellten Schüler:innen aus den Volksschulen ihr Können unter Beweis, am zweiten Tag gaben die Teilnehmer:innen aus Mittelschulen und Gymnasien ihr Bestes.  U KUGI u Velikom Borištofu se je 22. i 23. marca održalo tradicionalno hrvatsko pjesničko… Weiterlesen »

No Featured Image

Lebendige Geschichte / Živa povijest

Niemals vergessen – Lernen für die Zukunft!  Die Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen befassten sich im Dezember im Rahmen eines Projektunterrichts mit den Greueltaten der Nazizeit und was wir daraus für die Zukunft lernen können. Sehr betroffen und ernsthaft führten sie durch die Wanderausstellung „Lebendige Geschichte“ des Vereins „Lila Winkel“, was im daraus entstandenen… Weiterlesen »

Featured Image

Stimmungsvolle Rorate als Einstieg in den Schulalltag / Rano jutro skupa k zornici  

Trotz Dunkelheit und Kälte versammelten sich einige Schülerinnen und Schüler unserer Schule mit ihren Laternen am Montag, den 19.12.2022 um 6.00 Uhr früh, vor der Kirche in St. Michael, um gemeinsam mit ihren Lehrerinnen und Lehrern diese besondere Messfeier, die zum festen Brauchtum im Advent gehört, mitzugestalten.   Anschließend wurden sie vom Lehrpersonal mit einem köstlichen… Weiterlesen »

Featured Image

Spaß und Schwimmtraining für Wasserratten in der Therme / Zabava i trening plivanja u toplica

Am 4.11. verbrachten die Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Klassen ein intensives Schwimmtraining in Stegersbach. Den Kindern wurde ein Mix aus Spaß und Training geboten.Die Anfänger sammelten die ersten Erfahrungen im Wasser, während die Fortgeschrittenen ihre Schwimmtechniken mittels diverser Übungen verfeinern konnten.Beim Rutschen und im Wellenbad konnten sich die Kids besonders austoben. Zabava… Weiterlesen »

Featured Image

Top informiert auf der BIBI-Messe / Na sajmu za informacije o zvanj

Die 4. Klassen der MS St. Michael hatten am 4.11. die Möglichkeit, sich auf der Bibi-Messe über ihre zukünftige Ausbildung zu informieren. Mithilfe eines Fragenkataloges erkundeten sie das Ausstellungsgelände. Wir hoffen, dass unseren Jugendlichen die Entscheidung für einen zukünftigen Bildungsweg nun ein wenig leichter fällt. Na sajmu za informacije o zvanj Početkom novembra imali su… Weiterlesen »

Featured Image

A motivating English language week

The English language project week for us students of the 4th classes was truly exciting. The central idea behind this project week was to motivate children to speak the English language. Our teachers, the native speakers, David and Adam,  achieved this through a variety of fun activities such as cooking a delicious English breakfast with… Weiterlesen »

Featured Image

Europäischer Tag der Sprachen / Europski dan jezikov

Anlässlich des „Europäischen Tages der Sprachen“ am 26. September befassten sich die Schülerinnen und Schüler der VS und MS St. Michael mit diesem Thema. Die Volksschule legte ihren Schwerpunkt auf das Begrüßen in den verschiedenen europäischen Sprachen. Zum Einstieg erlernten die Kinder ein mehrsprachiges Begrüßungslied und anschließend wurden Wimpel gebastelt und Fahnen bemalt. In der Mittelschule wurde… Weiterlesen »

Featured Image

Herzliche Gratulation unseren Finalistinnen zum Erfolg beim Burgenlandkroatischen Gesangswettbewerb / Čestitamo!

Am Donnerstag, 9.6.2022 nahmen in der KUGA Großwarasdorf ca. 80 Kinder im Alter zwischen 8 und 16 an der Vorentscheidung des Burgenlandkroatischen Gesangswettbewerbs teil. Auch zahlreiche Gesangstalente der MS St. Michael waren erfolgreich vertreten. Vor großem Publikum und der Jury präsentierten sie zwei kroatische Lieder, wobei eines ein Volkslied sein musste, das zweite durfte ein… Weiterlesen »